Términos y Condiciones para el Acceso Anticipado
Fecha de última actualización: 5 de Agosto de 2025
Bienvenido a TraductorEnVivo.com (el «Sitio Web»). Estos Términos y Condiciones rigen su inscripción en nuestra lista de espera para el acceso anticipado («Acceso Anticipado») al servicio TraductorEnVivo (el «Servicio»). El Servicio es propiedad de y está operado por IA-Consultoria.com («la Empresa»).
Al hacer clic en «Unirme a la lista de espera» o al proporcionar su nombre y dirección de correo electrónico, usted acepta estar legalmente obligado por estos Términos y Condiciones.
1. Aceptación de los Términos
Usted acepta que ha leído, entendido y está de acuerdo con estos términos, así como con nuestra Política de Privacidad, que se incorpora aquí por referencia.
2. Descripción del Servicio de Acceso Anticipado
Al inscribirse, usted solicita ser incluido en una base de datos para recibir información sobre el lanzamiento y desarrollo del Servicio TraductorEnVivo. Esto no garantiza el acceso al servicio final ni crea ninguna obligación por parte de la Empresa de proporcionarle el servicio.
3. Uso de Datos y Consentimiento para la Comunicación
- Propiedad de los Datos: Usted reconoce y acepta que toda la información proporcionada, principalmente su dirección de correo electrónico, será recopilada y almacenada en una base de datos propiedad de la Empresa (IA-Consultoria.com).
- Finalidad del Uso de Datos: Sus datos se utilizarán para los fines establecidos en nuestra Política de Privacidad.
- Consentimiento de Comunicación Dual: Al inscribirse, usted otorga su consentimiento explícito para recibir comunicaciones por correo electrónico tanto de la marca TraductorEnVivo (relacionadas con el producto) como de su empresa matriz, IA-Consultoria.com (relacionadas con noticias, otros productos y servicios de la empresa). Cada comunicación incluirá una opción para darse de baja.
4. Participación Opcional en Ofertas de Marketing
- Consentimiento Explícito: Durante el proceso de inscripción o en comunicaciones posteriores, se le podrá ofrecer la oportunidad de participar voluntariamente en actividades de marketing adicionales.
- Alcance de las Ofertas: Estas actividades pueden incluir, entre otras, la recepción de información sobre concursos, premios gratuitos, promociones y pruebas gratuitas de productos o servicios ofrecidos por la Empresa o por sus socios comerciales seleccionados («Socios»).
- Retirada del Consentimiento: Su participación en estas ofertas es opcional y puede retirar su consentimiento para este tipo de comunicaciones en cualquier momento, sin que ello afecte a su inscripción en la lista de espera principal.
5. Propiedad Intelectual
Todos los derechos, títulos e intereses sobre el Sitio Web, el Servicio y las marcas «TraductorEnVivo» y «IA-Consultoria.com» son y seguirán siendo propiedad exclusiva de la Empresa.
6. Limitación de Responsabilidad
La Empresa no se hace responsable de ningún daño directo o indirecto que surja de su participación en el programa de Acceso Anticipado. El servicio se proporcionará «tal cual» y «según disponibilidad» cuando se lance.
7. Modificación de los Términos
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos y Condiciones en cualquier momento. La continuación de su suscripción en la lista de espera después de cualquier modificación constituirá su aceptación de los nuevos términos.
8. Ley Aplicable, Resolución de Disputas y Jurisdicción
8.1. Ley Aplicable:
Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán de acuerdo con las leyes de España, sin dar efecto a ningún principio de conflicto de leyes.
8.2. Cláusula de Resolución de Disputas y Mediación Obligatoria:
Usted y la Empresa (IA-Consultoria.com) acuerdan que cualquier disputa, reclamación o controversia que surja de o en conexión con estos Términos y Condiciones, o el incumplimiento, terminación, aplicación, interpretación o validez de los mismos (en adelante, «Disputas»), se resolverá mediante un proceso de negociación y mediación vinculante antes de recurrir a cualquier otra vía legal o de arbitraje.
- (a) Notificación de la Disputa: La parte que tenga la intención de iniciar una Disputa deberá primero enviar a la otra parte una notificación por escrito describiendo los hechos y la naturaleza de la Disputa, y la solución que propone. La notificación a la Empresa debe ser enviada a info@ia-consultoria.com.
- (b) Negociación de Buena Fe: Durante un período de treinta (30) días a partir de la fecha de recepción de la notificación, las partes intentarán resolver la Disputa a través de negociaciones informales de buena fe.
- (c) Mediación Obligatoria: Si la Disputa no se resuelve a través de la negociación, las partes acuerdan someter la Disputa a un proceso de mediación confidencial y no vinculante. La mediación se llevará a cabo con un mediador profesional cualificado y mutuamente acordado. Si las partes no pueden llegar a un acuerdo sobre un mediador, cada parte seleccionará uno y esos dos mediadores seleccionarán a un tercero que actuará como mediador. Los costes de la mediación se dividirán en partes iguales entre usted y la Empresa.
- (d) Condición Previa para la Vía Legal: La participación y finalización de este proceso de mediación es una condición previa obligatoria antes de que cualquiera de las partes pueda iniciar un proceso de arbitraje o litigio (excepto para solicitar medidas cautelares en circunstancias extraordinarias).
8.3. Arbitraje Vinculante (Cláusula para EE.UU.):
Si la Disputa no se resuelve a través de la mediación en un plazo de sesenta (60) días desde el inicio de la misma, usted acepta que la Disputa se resolverá finalmente mediante un arbitraje individual y vinculante, y no en un tribunal. El arbitraje será administrado por una Institución de Arbitraje, de acuerdo con sus reglas de arbitraje comercial.
8.4. Renuncia a Demandas Colectivas:
Usted y la Empresa acuerdan que cualquier Disputa se resolverá únicamente de forma individual y no como parte de una demanda colectiva, consolidada o representativa.
8.5. Jurisdicción:
En el improbable caso de que una Disputa proceda en un tribunal en lugar de a través de la mediación y el arbitraje, las partes consienten someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales ubicados en Sevilla, España.
9. Contacto
Para cualquier pregunta relacionada con estos Términos y Condiciones, por favor, contáctenos en info@ia-consultoria.com.